資治通鑑周紀威烈王10 臣光曰く、 智伯 （ ちはく ） の亡なり、才の徳に勝つなり。 夫れ才の徳 與 （ よ ） り異にして、世俗の之に能く弁ずる莫く、通じて之を賢と謂ふ、此れ其の人を失ひし所以なり。 夫れ 聡察 （ そうさつ ） 強毅 （ きょうき ） 、之を才と謂ひ、正直中和、之を徳と曾萌春, 徳田瑠已助訳 アーティスタ社 タイトル別名 徳田本全訳資治通鑑 资治通鉴 タイトル読み ゼンヤク シジ ツガン トクダいつか書きたい三国志shop 完訳資治通鑑 晋紀 第一冊 武帝泰始元（二六五）年～愍帝建興四（三一六）年 ¥5,500 北宋の司馬光による『資治通鑑』晋紀の現代語訳です。 第一冊では西晋の時代をカバーし、晋紀一 武帝泰始元（二六五）年～晋紀十一 愍帝
楽天ブックス 漂巽紀畧 全現代語訳 河田 小龍 本
